Nahrávání zvuku
Nazghul |  | 80.188.58.* | 30.9.2007 18:41 |
| Dobrý den.
Chtěl jsem se zeptat, pokud je nelegální v kině nahrávat pouze zvuk česky dabovaných filmů. Nahrávat celé filmy je trestné (viz. případ se Simpsonovi ve filmu), ale nahrávat zvukové stopy není to samé. Jaké postihy hrozí při případném zveřejnění této stopy na internetu a jaké jsou všeobecné tresty (zda-li jsou) pro nahrávání zvuku v kinech?
Děkuji
Nazghul |
|
| Dobrý den,
je a není to to samé. Film, jako předmět ochrany, je tvořen obrazovou a zvukovou stopou, které jsou nedílnou součástí jedna druhé. tedy i samotná zvuková stopa podléhá ochraně dané autorským zákonem (a trestním kodexem). Ale: v případě záznamu celého filmu se najde (a v případě Simpsonových našlo) hodně zájemců o stažení. Kolik lidí si stahne zvukovou stopu? Což bude mít dopad jak na výši trestu (mám dost velké pochybnosti o tom, že byste byl vůbec obviněn,) a též případně do sféry civilně právní, tj. do náhrady škody, protože i ta by byla patrně velmi malá.
|
|
|
